+1 on two pan... the connection plumbing isn't hard and as mentioned you can isolate down to a small front pan when you run out of sap... real handy.

On connections I would suggest dropboxes, particulary on the syrup pan so you can drain it fully.

I ended up with only 1/2" of near syrup last season and lifting the front pan to drain it was not fun...