Dumping buckets into ibc tote.....

[In da bush]

I had the same problem and came up with a funnel build out of a food grade 55 gallon barrel, some pvc,a few pvc fittings, a handful of SS bolts. I strap it to the IBC and run, works like a champ and can be put together in under an hour once you have the parts.

See attached pic