If I remember correctly the jones rule can only be used for sap out of the tree. It's a weight/volume thing where the weight of sugar in low concentration sap is equal to it's volume or near enough. After the concentration goes up the calculations can get wonky and the rule doesn't apply well. I don't RO and I'm not enough of a math whiz to explain it but maybe this is the source of your problem?