Tom,
Good question. I believe in this case it is referring to .51 gallons of finished syrup per tap. Or about 20 gallons of 2% sap per tap. This is achieved with vacuum systems. Gravity systems...