The hose is food safe for sure, and the bilge pump is made of food safe plastic. I used to fixate on food safe pumps, but then I discovered that a number of people on the site use a number of transfer pumps, both large and small, that are not officially food safe.
The brand new bilge pump type, is being used by others on this site with no issues.
None of my syrup will end up on store shelves, however my grandkids will be eating it and I trust that the syrup will be just fine.
All of my collection barrels, pails and tanks are all officially food safe, everything from the pan onwards is stainless steel and I wash much of it, on a daily basis.